Ricevere dividendi da Bulgaria su strutture passthrough in UK

[fabio]

Salve a tutti,
questo è un quesito orientato specialmente ai vari membri del forum che hanno spostato il loro centro di business in Bulgaria.
Non è molto chiaro quale deve essere il trattamento fiscale dei dividendi distribuiti da una società Bulgara a una struttura pass-through in UK (ossia una LLP o una Scottish Partnership).

La normativa in Bulgaria prevede:
Dividends are subject to 5% withholding tax when distributed either to individuals or resident non-profit entities or non-residents except for EU / EEA entities.

Si tratta quindi di capire se una LLP/SP in UK partecipata da corporate e extra EU shareholders è considerata o no una EU/EEA entity per il fisco Bulgaro,
per la normativa inglese non lo è in quanto nell'annual return viene automaticamente classificata come "non EEA LLP" ma nello stesso tempo ha comunque uffici e registered office in UK oltre a VAT sempre in UK.

Volendo fare "l'italiano", col fisco bulgaro la metterei così: è una EU entity perché incorporata in UK, residente in UK e con UK VAT number,
va da se che se il fisco Bulgaro va a controllare l'annual return e trova scritto "non EEA LLP" parte a treno e senza vaselina....

Opinioni a riguardo ?

[fabio]

Integro dicendo che (ovviamente) la struttura in UK proprietaria della società Bulgara, trattandosi di partnership non può usare la direttiva madre-figlia e la convenzione contro le doppie imposizioni UK-BG per veicolare i dividendi

[macgyver]

Volendo fare "l'italiano", col fisco bulgaro la metterei così: è una EU entity perché incorporata in UK, residente in UK e con UK VAT number,
va da se che se il fisco Bulgaro va a controllare l'annual return e trova scritto "non EEA LLP" parte a treno e senza vaselina....

E' tassata in UK? si, è EEA/UK resident.
Non è tassato in UK? non è UK resident e quindi non è EEA. (col brexit rimarranno in EEA quantomento e non se ne andranno le patunie, tranquillo, anzi!